Eau Kulen, la première eau minérale cambodgienne dirigée par un Français, primée
Eau Kulen, la première eau minérale naturelle du Cambodge, vient de remporter deux nouveaux prix. Dirigée par le français Jacques Marcille, l’entreprise s’est engagée depuis quelques années en faveur du développement durable et de l’équité sociale. En savoir plus
Cambodge : Deux nouveaux Prix à l’International pour Eau Kulen (Kulara Water Co., Ltd)
L’engagement de Kulara Water en matière de développement durable et de responsabilité sociétale vient à nouveau d’être mis à l’honneur. La société qui produit Eau Kulen, la première eau minérale naturelle du Cambodge, vient de remporter les Asia Responsible Enterprise Awards 2022 dans deux catégories distinctes : “Green Leadership” et “Responsible Business Leadership”. En savoir […]
រង្វាន់អន្តរជាតិថ្មីចំនួនពីរសម្រាប់ អូ គូលែន (Kulara Water Co., Ltd)
ការចូលរួមរបស់ Kulara Water ចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព និងទំនួលខុសត្រូវសង្គមត្រូវបានទទួលកិត្តិយសជាថ្មីម្តងទៀត។ ក្រុមហ៊ុនដែលផលិតទឹករ៉ែធម្មជាតិ អូ គូលែន ដែលជាទឹករ៉ែធម្មជាតិដំបូងគេរបស់កម្ពុជា ទើបតែឈ្នះពានរង្វាន់សហគ្រាសទទួលខុសត្រូវអាស៊ីឆ្នាំ 2022 (Asia Responsible Enterprise Awards 2022) ជាពីរប្រភេទដាច់ដោយឡែកពីគ្នាគឺ “ភាពជាអ្នកដឹកនាំបៃតង” (Green Leadership) និង “ភាពជាអ្នកដឹកនាំអាជីវកម្មប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ” (Responsible Business Leadership)។
Cambodge : Deux nouveaux Prix à l’International pour Eau Kulen (Kulara Water Co., Ltd)
L’engagement de Kulara Water en matière de développement durable et de responsabilité sociétale vient à nouveau d’être mis à l’honneur. La société qui produit Eau Kulen, la première eau minérale naturelle du Cambodge, vient de remporter les Asia Responsible Enterprise Awards 2022 dans deux catégories distinctes : “Green Leadership” et “Responsible Business Leadership”. En Savoir […]
72 Award Recipients Champions ESG For A Sustainable World At The Asia Responsible Enterprise Awards 2022
The first natural mineral water to be produced in Cambodia, Eau Kulen, was launched in 2013. Seven years later, its creator—Kulara Water—has been recognized internationally, not just once but twice. Kulara Water’s chief executive officer Dr. Jacques Marcille and consultant Nimith Chheng explain how they produced their award-winning water.
Eau Kulen: Towards a Greener Growth and Recognition
Kulara Water’s corporate strategy is based on the 3 fundamental pillars of sustainable development and is expressed daily through numerous commitments, initiatives, and programs focusing on Leadership, Quality, Innovation, Resource protection, Carbon footprint reduction, Employee well-being, and Community development. The green leadership of the company is recognized through its ambitious reforestation program initiated in 2018 […]
ក្រុមហ៊ុន Kulara Water ( អូ គូលែន ) ជា ក្រុមហ៊ុន ទទួលបាន ពានរង្វាន់ ក្រុមហ៊ុន មាន ទំនួល ខុសត្រូវ នៅ អាស៊ី ឆ្នាំ ២០២០
ក្រុមហ៊ុន Kulara Water ( អូ គូលែន ) ទទួលបាន ពានរង្វាន់ ល្បីៗ ចំនួន ពីរ នៅក្នុងពេល តែមួយ ឆ្នាំ ។ Cambodianess បាន ទៅ ជួប សម្ភាសន៍ លោក បណ្ឌិត Jacques Marcille ដែលជា អគ្គនាយក ក្រុមហ៊ុន និង លោក Chheng Nimith ដែល ធ្វើការ ជា អ្នកផ្ដល់ ប្រឹក្សា ជូន ក្រុមហ៊ុន ផលិត ទឹករ៉ែ ធម្មជាតិ លើកដំបូង នេះ នៅក្នុង ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា ។ នេះ គឺជា ឱកាស មួយ ក្នុងការ ស្វែងយល់ បន្ថែម […]
ក្រុមហ៊ុន Kulara Water ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតទឹកអូគូលែន ទទួលបានពានរង្វាន់ជាក្រុមហ៊ុនមានទំនួលខុសត្រូវនៅអាស៊ី
(ភ្នំពេញ)៖ ក្រោយពីទទួលបានពានរង្វាន់ជាក្រុមហ៊ុនមានទំនួលខុសត្រូវសង្គម ផ្ដល់ជូនដោយ សភាពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុបកាលពីខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៩ កន្លងទៅ នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់នៃក្រុមហ៊ុនធំៗរួចមក ក្រុមហ៊ុន Kulara Water ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតទឹករ៉ែធម្មជាតិអូគូលែននោះ ក៏ទើបទទួលបានពានរង្វាន់ AREA ឆ្នាំ២០២០ នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ការវិនិយោគទៅលើមនុស្ស។ Read More
RSE : Kulara Water (Eau Kulen) remporte les « Asia Responsible Enterprise Awards »
Premier Prix RSE de l’Eurocham en juin 2019 dans la catégorie des grandes entreprises, Kulara Water vient de remporter le Prix AREA 2020 dans la catégorie « Investment in people ». En Savoir Plus
ការងារសង្គមជួយឱ្យក្រុមហ៊ុន Kulara Water ឈ្នះបានពានរង្វាន់ CSR
ក្រុមហ៊ុន Kularawater ទទួលបានពានរង្វាន់ជាក្រុមហ៊ុនដែលមានទំនួលខុសត្រូវសង្គមហៅកាត់ថា CSR ពីសភាពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុប។ ពានរង្វាន់ដែល Kularawater ឈ្នះនោះគឺ «Large Categories» ជាក្រុមហ៊ុនខាងផ្នែកអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព។
ក្រុមហ៊ុន Kulara Water បង្ហាញពីហេតុផលនៃការទទួលបានពានរង្វាន់ CSR 2019
ដើម្បីបញ្ជាក់ពីការពិតដល់សាធារណជនពីមូលហេតុដែលក្រុមហ៊ុន Kulara Water ទទួលបានពានរង្វាន់ជាក្រុមហ៊ុនដែលមានទំនួលខុសត្រូវសង្គមហៅកាត់ថា CSR ក្រុមហ៊ុននេះ បានចំណាយពេលវេលា និងថវិកាដឹកនាំអ្នកសារព័ត៌មាននៅក្នុងស្រុកប្រមាណ១១ស្ថាប័ន ទៅទស្សនានិងស្វែងយល់អ្វីទៅជាការងារនិងជាទំនួលខុសត្រូវ ចំពោះសង្គមពីសំណាក់ក្រុមហ៊ុនរបស់ខ្លួន ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្បែរជើងភ្នំគូលែន ក្នុងទឹកដីខេត្តសៀមរាប។ Read More
ក្រុមហ៊ុន Kulara Water បង្ហាញពីហេតុផលនៃការទទួលបានពានរង្វាន់ CSR
អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន Kulara Water បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា ក្រៅពីជាក្រុមហ៊ុន ដែលមានផលិតផលសម្រាប់លក់រកប្រាក់ចំណេញ ហើយលោកនិងសហស្ថាបនិកផ្សេង បានឯកភាពគ្នាលើកការអនុវត្តការងារទំនួលខុសត្រូវសង្គមផងដែរ ដោយបានបង្កើតការងារប្រកបដោយនិរន្តរភាពដោយផ្ទាល់ និងដោយប្រយោលនៅកម្ពុជាឲ្យមនុស្សធ្វើការជាង ១៦០នាក់។ Read More
ក្រុមហ៊ុន Kulara Water (អូគូលែន) បាន ទទួល ពាន រង្វាន់ ជា ក្រុមហ៊ុន មាន ទំនួល ខុស ត្រូវ នៅ អាស៊ី (AREA)
ក្រោយ ពេល ទទួល បាន ពាន រង្វាន់ ចំណាត់ ថ្នាក់ លេខ ១ ជា ក្រុមហ៊ុន មាន ទំនួល ខុស ត្រូវ សង្គម ដែល ហៅ កាត់ ថា RSE ពី សភា ពាណិជ្ជកម្ម អឺរ៉ុប កាល ពី ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០១៩ នៅ ក្នុង ចំណាត់ ថ្នាក់ ក្រុមហ៊ុន ធំៗ រួចមក ក្រុមហ៊ុន Kulara Water ទើប ទទួល បាន ពាន រង្វាន់ AREA ឆ្នាំ ២០២០ នៅ ក្នុង ចំណាត់ ថ្នាក់ “ […]
La RSE au coeur du modèle de Croissance de l’Eau Kulen
Cinq entreprises ont été récompensées le 26 juin pour leurs engagements en matière de développement durable. Une occasion de revenir sur le succès de Kulara Water, la société qui produit l’eau minérale naturelle Eau Kulen et qui vient de remporter le premier prix dans la catégorie “Grandes entreprises”.
ក្រុមហ៊ុន Kulara Water ទទួលពានរង្វាន់ CSR ពីសភាពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុប
ក្រុមហ៊ុន Kulara Water កាលពីថ្ងៃទី២៦ ខែមិថុនាកន្លងទៅ បានទទួលពានរង្វាន់ក្រុមហ៊ុនមានទំនួលខុសត្រូវសង្គម (CSR) ឆ្នាំ២០១៩ ដែលរៀបចំឡើងជាលើកដំបូងដោយសភាពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុប។ សម្រាប់ក្រុមហ៊ុន Kulara Water ពានរង្វាន់ CSR នេះបានមកដោយសារកិច្ចការទាំងមូលរបស់ក្រុមហ៊ុន ខាងផ្នែកអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព។ Read More
Kulara Water, une eau minérale engagée dans la protection de l’environnement
Le Jury a récompensé la démarche globale de Kulara Water reposant sur les trois piliers fondamentaux du développement durable que sont les aspects économique, social et environnemental. À titre d’exemple, la société a créé en six ans plus de 160 emplois durables directs et indirects au Cambodge et se félicite d’enregistrer l’une des plus faibles […]
ក្រុមហ៊ុន Kulara Water ទទួលបានពានរង្វាន់ CSR (ក្រុមហ៊ុនមានទំនួលខុសត្រូវសង្គម)
រាជធានីភ្នំពេញ៖ រង្វាន់ CSR (ក្រុមហ៊ុនមានទំនួលខុសត្រូវសង្គម) លើកដំបូងដែលត្រូវបានរៀបចំឡើង ឆ្នាំនេះដោយសភាពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុប ទើបត្រូវបានផ្ដល់ជូនក្រុមហ៊ុន Kulara Water ដោយសារកិច្ចការទាំងមូលរបស់ក្រុមហ៊ុនខាងផ្នែកអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព។
Press release: Kulara Water wins the CSR Award 2019 in the “Large Companies” Category
KULARA WATER WINS 2019 EUROCHAM CSR AWARD The first edition of the CSR Awards (Corporate Social Responsibility) organized this year by Eurocham, the European Chamber of Commerce in Cambodia, has just awarded Kulara Water Co., Ltd for all its commitments in terms of sustainable development. Kulara Water won the 1st CSR Award 2019 in the […]
Eurocham : Première edition du CSR Awards
Engagement, innovation et diversité. C’est ce qu’on retiendra du concours RSE organisé pour la première fois par l’EuroCham mercredi 26 juin.
ក្រុមហ៊ុនលេចធ្លោទាំង៥ ដែលទទួលបានពានរង្វាន់ CSR ពី EuroCham Cambodia
សភាពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុបនៅកម្ពុជា (EuroCham Cambodia) បានរៀបចំសន្និសីទកាសែតមួយ ស្តីពីការប្រកួតប្រជែង និងការប្រកាសពានរង្វាន់សាជីវកម្មទទួលខុសត្រូវផ្នែកសង្គម (CSR) ឆ្នាំ២០១៩ កាលពីល្ងាចថ្ងៃទី២៦ ខែមិថុនា នៅសណ្ឋាគារឡឺ រ៉ូយ៉ាល់។ នេះគឺជាដំបូងហើយ ដែល EuroCham Cambodia រៀបចំការប្រកួតប្រជែង និងទទួលពានរង្វាន់ CSRនេះ ដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់ក្រុមហ៊ុន ដែលជាសមាជិករបស់ខ្លួន ក៏ដូចជាលើកស្ទួយការទទួលខុសត្រូវសង្គមរបស់វិស័យឯកជន។